Demerger Meaning In Telugu

1. vrs, విలీనం, విభజన మరియు ప్రాథమిక రుసుములు.

1. vrs, amalgamation, demerger and preliminary expenses.

2. (iv) విభజన జరిగినప్పుడు, ఫలితంగా ఏర్పడే కంపెనీ.

2. (iv) where there has been a demerger, the resulting company.

3. సెక్యూరిటీ కంపెనీ విభజన జూన్ 10న ప్రకటించబడుతుంది

3. the demerger of the security company will be announced on 10 June

4. (vic) ఏదైనా బదిలీ, ఒక స్థిర ఆస్తి యొక్క విభజనకు సంబంధించి, అంటే భారతీయ కంపెనీ యొక్క వాటా లేదా షేర్లు, ఫలితంగా విదేశీ కంపెనీకి ఫలితంగా విదేశీ కంపెనీకి, అయితే-.

4. (vic) any transfer in a demerger, of a capital asset, being a share or shares held in an indian company, by the demerged foreign company to the resulting foreign company, if-.

5. (ii) విభజన జరగనట్లయితే, విభజించబడిన కంపెనీకి వర్తించినట్లే, ఈ విభాగం యొక్క నిబంధనలు, ఫలిత కంపెనీకి సాధ్యమైనంత వరకు వర్తింపజేయబడతాయి.

5. (ii) the provisions of this section shall, as far as may be, applied to the resulting company, as they would have applied to the demerged company, if the demerger had not taken place.

6. (i) సంస్థ యొక్క అన్ని ఆస్తి, ఫలితంగా కంపెనీ ద్వారా బదిలీ చేయబడుతుంది, విభజనకు ముందు వెంటనే, విభజన ఫలితంగా ఏర్పడిన సంస్థ యొక్క ఆస్తి అవుతుంది;

6. (i)all the property of the undertaking, being transferred by the demerged company, immediately before the demerger, becomes the property of the resulting company by virtue of the demerger;

7. ఈ చట్టంలోని ఏ ఇతర నిబంధన యొక్క నిబంధనలతో పాటుగా, విభజన జరిగినప్పుడు, సంచిత నష్టం మరియు డీమెర్జ్డ్ కంపెనీ యొక్క శోషించబడని తరుగుదల కోసం నిబంధన ఉంటుంది.

7. notwithstanding anything contained in any other provisions of this act, in the case of a demerger, the accumulated loss and the allowance for unabsorbed depreciation of the demerged company shall-.

8. (ii) ఫలితంగా కంపెనీకి జారీ చేయబడిన లేదా ఆపాదించబడిన షేర్ల మార్కెట్ విలువ మొత్తంలో 0.7%కి సమానమైన మొత్తం మరియు పేర్కొన్న విభాగానికి చెల్లించిన మొత్తం, ఏది ఎక్కువ అయితే అది.

8. (ii) an amount equal to 0.7 per cent, of the aggregate of the market value of the shares issued or allotted to the resulting company and the amount of consideration paid for such demerger, whichever is higher.

9. (ii) ఫలితంగా కంపెనీకి జారీ చేయబడిన లేదా ఆపాదించబడిన షేర్ల మార్కెట్ విలువ మొత్తంలో 0.7%కి సమానమైన మొత్తం మరియు పేర్కొన్న విభాగానికి చెల్లించిన మొత్తం, ఏది ఎక్కువ అయితే అది.

9. (ii) an amount equal to 0.7 per centum of the aggregate of the market value of the shares issued or allotted to the resulting company and the amount of consideration paid for such demerger, whichever is higher.

10. (3) కొత్త ఆస్తి విక్రయించబడినప్పుడు లేదా దాని ఇన్‌స్టాలేషన్ తేదీ నుండి ఐదు సంవత్సరాలలోపు విలీనం లేదా విభజనలో భాగంగా బదిలీ చేయబడినప్పుడు, పేరా (2)లోని నిబంధనలు కంపెనీ సమ్మేళనం చేయబడిన కంపెనీకి లేదా దాని ఫలితంగా ఏర్పడిన కంపెనీకి వర్తిస్తాయి. సమ్మేళనం చేసే కంపెనీకి లేదా స్పిన్-ఆఫ్ కంపెనీకి వర్తించినట్లుగా ఉండవచ్చు.

10. (3) where the new asset is sold or otherwise transferred in connection with the amalgamation or demerger within a period of five years from the date of its installation, the provisions of sub-section(2) shall apply to the amalgamated company or the resulting company, as the case may be, as they would have applied to the amalgamating company or the demerged company.

11. విభజనను ఈరోజు ప్రకటించారు.

11. The demerger was announced today.

12. విభజన అనేది ఒక క్లిష్టమైన ప్రక్రియ.

12. The demerger is a complex process.

13. కంపెనీ విభజనను ప్లాన్ చేస్తోంది.

13. The company is planning a demerger.

14. విభజన వల్ల ఖర్చు ఆదా అవుతుంది.

14. The demerger will lead to cost savings.

15. విభజన కార్యకలాపాలను క్రమబద్ధీకరిస్తుంది.

15. The demerger will streamline operations.

16. విభజన జరిగి ఏళ్లు గడుస్తోంది.

16. The demerger has been years in the making.

17. విభజనపై పెట్టుబడిదారులు సానుకూలంగా ఉన్నారు.

17. Investors are positive about the demerger.

18. విభజన కొత్త అవకాశాలను సృష్టిస్తుంది.

18. The demerger will create new opportunities.

19. విభజన కొత్త అవకాశాలను అన్‌లాక్ చేస్తుంది.

19. The demerger will unlock new opportunities.

20. విభజనకు జాగ్రత్తగా ప్రణాళిక అవసరం.

20. The demerger will require careful planning.